Instalação da artista Erika Malzoni exibe a frase “eu sou diferente de você — não sou diferente de você” em 12 idiomas até 18 de fevereiro.
Uma obra da artista plástica brasileira Erika Malzoni está exposta em Times Square, em Nova York, até 18 de fevereiro. A instalação aparece em dois telões gigantes, por onde passam milhares de pessoas diariamente. Além disso, a ação leva arte brasileira ao espaço público em um dos pontos mais movimentados da cidade.
A obra traz a frase “eu sou diferente de você — não sou diferente de você”. O trabalho tem versões em 12 idiomas, incluindo inglês e outros idiomas falados por moradores de Nova York. Dessa forma, a proposta busca dialogar com a multiplicidade linguística local.
Mensagem e convite à reflexão
Segundo a artista, a frase foi pensada para circular pela cidade e refletir sua diversidade. Ao mesmo tempo, a obra busca criar identificação imediata com quem passa. Assim, o trabalho propõe um encontro direto com o público no ritmo acelerado do espaço urbano.
“Essas frases surgem como um momento de comunicação, um lembrete silencioso de que muitas vozes, origens e diferenças podem ocupar um mesmo espaço, onde o mundo se reúne brevemente, cruza caminhos e segue em frente”, reflete Erika.
Com afirmações opostas exibidas lado a lado, a instalação destaca tensão e coexistência. O contraste reforça debates sobre diferença, pertencimento e presença humana compartilhada. Portanto, o trabalho convida à reflexão dentro do fluxo cotidiano da cidade.
Iniciativa cultural em Nova York
O convite para a exibição partiu da ZAZ10TS, descrita como uma iniciativa cultural contínua. O projeto integra arte aos edifícios e identifica artistas com obras que ressoam com o ambiente urbano, cultural e social de Nova York. Além disso, a iniciativa expõe trabalhos no espaço público e digital fora do circuito tradicional.
