O Retorno, drama inspirado na Odisseia e estrelado por Ralph Fiennes e Juliette Binoche, estreia no Brasil em 4 de setembro pela O2 Play
O drama épico O Retorno, estrelado por Ralph Fiennes e Juliette Binoche, estreia nos cinemas brasileiros no próximo 4 de setembro, com distribuição da O2 Play. Dirigido por Uberto Pasolini, o longa revisita a última parte da Odisseia, clássico da literatura grega, em uma narrativa mais humanizada, que se concentra nas marcas físicas e emocionais deixadas pela guerra.
Após 20 anos ausente em batalhas, o herói Odisseu retorna à sua ilha natal, Ítaca, e encontra seu reino destruído. Enfraquecido e quase irreconhecível, ele precisa enfrentar uma disputa sangrenta pelo trono, enquanto sua esposa Penélope resiste aos ataques e pretensões de invasores que tomaram sua casa. Ao seu lado, o filho Telêmaco luta para proteger a família e o futuro do reino.
Em O Retorno, o diretor Pasolini (conhecido por obras como Ou Tudo ou Nada e Bel Ami – O Sedutor) e os roteiristas John Collee e Edward Bond optaram por uma abordagem mais realista da história, deixando de lado deuses e criaturas míticas para explorar o sofrimento humano como principal consequência das guerras.
O elenco reúne nomes consagrados do cinema mundial. Ralph Fiennes, indicado ao Oscar 2025 por sua atuação em Conclave, interpreta o atormentado Odisseu. Já Juliette Binoche, vencedora do Oscar de Melhor Atriz Coadjuvante por O Paciente Inglês, vive Penélope, papel que marca a reunião do casal de astros quase três décadas após o sucesso do filme de 1996. Antes disso, ambos atuaram juntos na adaptação cinematográfica de O Morro dos Ventos Uivantes, em 1992. Charlie Plummer completa o trio principal como Telêmaco.
O Retorno teve sua estreia mundial no prestigiado Festival Internacional de Cinema de Toronto (TIFF) em 2024, sendo destacado pela crítica pela proposta intimista e o realismo aplicado à narrativa clássica. A ausência de elementos sobrenaturais reforça o foco no trauma e nas cicatrizes humanas causadas pela guerra, proporcionando uma visão atualizada da Odisseia, distante das idealizações heroicas tradicionais.
A distribuição no Brasil é realizada pela O2 Play, braço da renomada O2 Filmes, sob liderança de Igor Kupstas. Com mais de 80 longas lançados nos cinemas, a O2 Play se consolidou no mercado ao licenciar produções tanto para a tela grande quanto para plataformas digitais, incluindo parcerias com Netflix, MUBI e outros grandes players internacionais.
Entre os sucessos recentes da distribuidora estão títulos como O Irlandês, Dois Papas, Não Olhe Para Cima, Bardo e Pinóquio, além de obras premiadas como Drive My Car, Close, Aftersun e Dias Perfeitos.
Com O Retorno, a O2 Play reforça seu compromisso de trazer ao público brasileiro produções internacionais relevantes e de alta qualidade, incluindo obras indicadas e premiadas no circuito dos principais festivais mundiais.
O Retorno, estrelado por dois dos maiores nomes do cinema europeu, propõe uma reflexão sobre os limites da guerra e da reconstrução da identidade pessoal, confirmando-se como um dos lançamentos mais aguardados do ano no Brasil.